我的第二分身

有時很想把頭髮染成粉紅色，可是看起來一定很samseng，除非我每天都穿得像公主一樣，有著優雅的氣質，然後坐在馬車裡…

可是很抱歉，我天生就是做女巫的料，只能朝有氣質的女巫出發 ~

通常別人套在我身上的形容詞，

有文學修養的人就說 : 你長的很清秀呢 ~

普通人就說 : 你很可愛 ~

講英文的人就說 : 你很cute ler ~

【 跟我不熟的人才會那樣講我，

了解我的人都知道，我是披著公主皮的女巫。】

記得以前有一個朋友一直跟我強調，you’r cute only. you know what it is the meaning of “cute” in dictionary?oh..let me tell you..

cute = it is not pretty but adorable

其實整句話的重點就是要轉個彎跟我講 : you are not pretty

讓我們來看看他們的意思: (以下均採用百度的解答)

【清秀】

长得很清爽，穿衣打扮都是如此，性格很温柔，不会哈里哈拉的。
让人感觉很自然，很舒服，形容女生清秀，是整体的感觉，比如清秀的女生，长得比较白，
说女生清秀，不一定代表非常的漂亮，也可代表她很可爱，或者大方。

【Cute】

respected and beloved; respectable; lovable; lovely; likable

【可愛】

现代新新人类译法：

(1)可爱是可怜没人爱的简称。
(2)可爱另一种含义为可笑、幼稚，为贬义。

相信很多人小時候，都有看過或者親身經歷過，很多幼稚(那時候他們的確很幼稚，還小嘛，該發育的都還沒有發育)的男生會故意跟女生說，哇，你很可愛阿，然後自己在那邊笑，哈哈哈哈，可憐沒人愛阿，哈哈哈哈~

那時候，如果眼球是可以拿出來的話，我會連白眼都懶得翻，直接整lap眼球拿出來丟他。

不過，如果現在給我看到這樣的男生，我不排除我會一腳給他踢＂下＂去。